《金融刑事法案》声明 “内容以英文版本为准”

作为 Criminal Finances Act 2017(《2017 年金融刑事法案》)的一部分,英国政府于 2017 年 9 月 30 日施行了《企业刑事犯罪法》(CCO)。根据 CCO 的规定,如果公司未能防止为其或代表其行事的人做出协助逃税的罪行,公司将面临刑事责任。对 WorldFirst 重要的是,此责任涉及到代表我们客户进行的任何活动。

该法具有域外效力,在全球范围内适用于应向英国税务及海关总署 (HMRC) 缴纳的任何相关税款。该法还适用于在英国成立的、在英国有营业地点的、或在英国触犯了该法任何规定的公司应缴非英国税款的情形。作为英国的受监管金融机构,WorldFirst 集团完全处于 COO 的管辖范围内。


WorldFirst 对所有形式的逃税都持零容忍的态度,无论逃税触犯了英国法律还是任何其他国家/地区的法律。我们的政策规定,所有业务往来均须采用诚实守信、讲究道德的方式,包括与 WorldFirst 及其客户直接相关的业务往来。

我们有专门的计划用以应对我们公司的任何员工、承包商、业务合作伙伴或代表参与协助逃税的犯罪行为。WorldFirst 在经营业务时会注意防范逃税行为,并且避免给逃税行为以任何可趁之机。

因此,WorldFirst 的任何员工、承包商、合伙方或代表均不得开展以下任何交易:

  1. 导致 WorldFirst 发生逃税罪行的交易;或

  2. 促使不属于公司合伙方的任何第三方(包括公司的客户)做出逃税罪行的交易。


对于公司客户逃税行为的风险,WorldFirst 致力于以下原则:

  • WorldFirst 与客户的关系建立在诚实、诚信、相互信任以及恪守专业精神上。

  • WorldFirst 客户期望公司能够提供最好的建议、追求客户的最佳利益。

  • WorldFirst 坚信,任何违反税法或《金融刑事法案》的行为都不符合其客户的最佳利益。

  • 公司或与业务相关的任何人均不会向客户提供会导致 WorldFirst 或其客户违反《金融刑事法案》的建议。

  • WorldFirst 不支持也不接受逃税行为,并且不会促使、建议或以任何方式帮助其客户进行逃税罪行。

  • WorldFirst 不会支持意图进行逃税罪行的客户,也不会与此等客户合作,无论税款应在世界何处缴纳。